在横版地图上，中美两国位于太平洋两岸，连接两国的最短线路要跨越太平洋。事实上，两国之间的最短线路要横穿北极。
所以说从纽约飞往香港经过长城一点也不奇怪
国航开通北京直飞纽约的北极航线时，因为途经北冰洋的航线在传统世界地图上无法正确画出，而在竖版世界地势地图上，可以直观地用直线标出。 据测算，经太平洋航线是1.9万公里；而经北冰洋，仅1.1万公里。航程相差8000公里。
横版世界地图：北京飞到纽约
竖版世界地图：从北京飞到纽约
这样一来就直观多了
这两个长久以来存在于我国人民印象当中的常识误区，在很大程度上与国内长期使用的地图有关国内发布的世界地图都是横版的，这样看起 来从中国飞往美国确实需要跨越太平洋。
还有《竖版中国地图》，第一次在地图上将中国的南海完整呈现，而不是像过去那样在左下角画出小框来介绍南海，所以《竖版中国地图》吸引了更多的舆论关注。
